Granblue Fantasy ch.10

who needs ssrs

I’ll quit this game, one day.

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)

Mega // Batoto // PSD

Granblue takes up too much of my time. Also not too sure if we’re continuing on with the manga, kind of lost most of my interest in it.

p.s. You might’ve noticed that the chapter was up on batoto last week, well yeah it was. I just didn’t have time to post a picture and type a few words here last week.

Today, I’ll be a bad girl!

Luminocity 15 - 004.png

Ganbaruzoi!

Full title: Luminocity 15 – Today, I’ll be a bad girl!
Artist: Peko (@kani_biimu)

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)
Raws: frankmelody (sadpanda)

Mega // E-H

I’ve been busy with Granblue for a whole month (thanks magnafest), the first 2 episodes that premiered yesterday got me really fired up to finish this though! If there’s demand for the de-texted illustrations at the end of this book, I’ll upload it.

Granblue Fantasy ch.09

guranburu_ch9_20-copy

Sometimes, Adobe’s content autofill algorithms gets it right

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)

Mega // Batoto // PSD

This is going to be a double release so the editorial will be on the latter post. Though if you’re scrolling down in chronological order it would be the former… There’s a small errata on my part in this chapter; the title as typeset in the chapter itself is “Recurrence Part 1”. There isn’t a second part that follows it.

Granblue Fantasy ch.08

guranburu_ch8_18

Typical Japanese plot cuck

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)

Mega // Batoto // PSD

The “huh?” panel was the main contender for release picture but it wasn’t very wide and, well, memes. You might’ve noticed that Rackam talks about a ship’s “Dragon Bone” again, he last talked about it when they first crash landed on Port Breeze. The game localizes it as the ship’s keel, but I wanted to leave it as such to give a fantastical air about it.

Also, if you’re looking for a guild to join, FMNL is recruiting competitive players for its main guild and casual players for its sister guild! Drop me (kyoukaya) a message on twitter, IRC, or anywhere you can find me really, for more information. If you’re an artist, work on scanlations, or contribute content to the fandom, I’d be really interested in hearing from you!

Granblue Fantasy ch.07

nose-bleed-potato

TFW loli Erun(e)s

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)

Mega // Batoto // PSD

I really don’t know how I manage to release it so fast but it just happens. This week, I don’t even have the time to crop out a panel from the manga! Also, I’d really like to thank Afezeria for helping me QC all the time, somehow I’ve never updated the credit roll… oTL

P.S. Mega is acting up. Still trying to upload the chapter to it. We’ll be using Google Drive this week. I’ll try again next weekend!

Granblue Fantasy ch.06

Photoshop_2016-09-04_20-35-15

Editor’s note: T/L means translator

Editing: kyoukaya (@kyoukaya)
Translation: 七夏 (@toynanaka)
QC: Afezeria (@hymmnote)

Mega // Batoto // PSD

This chapter, and subsequent chapters, are released on a sort of weekly basis. They put out something every week, but it’s only half a chapter, about 10 pages. This shouldn’t bother readers anyway, we’ll compile their half chapters into a single chapter.

In other news; Defense Order is a truly horrible in-game event. And, I’m spending time doing this instead of sniping magnas all day, you’d better appreciate it!